Barzellette Mudù
(uso didattico)


Fare pace
 
Signora - Guarda queste rose! Guardale ! ..... Attenta!
Ragazza - Non è niente.
Signora - Senti! Ti vedo pimpante , sei bella gioiosa , gioiosa. Hai fatto la pace con il fidanzato.

Ragazza -

Sì, sì ho fatto la pace, però è provvisorio .

Signora -

Scusa, che vuol dire provvisorio?
Ragazza - Abbiamo fatto pace giusto perché la settimana prossima ci dobbiamo sposare.

Note
Guarda: da guardare, imperativo seconda persona singolare (tu)
Guardale: guarda le rose, il pronome diretto "le" si riferisce alle rose e con l'imperativo seconda persona si unisce al verbo.
pimpante: allegra, vivace, entusiasta.
gioiosa:felice, contenta.
fare la pace: riconciliarsi, riavvicinarsi.
però: ma, tuttavia.
provvisorio: momentaneo, temporaneo.
giusto: qui ha il significato di "solamente"

 


www.iluss.it - ©Copyright - Italian Language Update School Service

ILUSS - Firenze - ITALIA